台北宜蘭方向：
台北 → 國道五號 → 下羅東交流道 → 右轉中山路一段 (台七丙) → 左轉光榮路 (台九線) → 左轉義成路 →
直行過丸山橋接丸山路→ 左轉新寮路 → 中山悠閣民宿。
　 　
花蓮宜蘭方向：
花蓮 → 蘇澳 (台九線) → 冬山路 → 左轉義成路一段 → 左轉八寶路 → 左轉丸山路 → 左轉新寮路 → 中山悠閣民宿。
 
中山雞場GPS坐標：

經度：東經 121度 45分 11秒 ／ 緯度：北緯 24度 37分 17秒

．民宿地址：宜蘭縣冬山鄉中山村新寮路408巷69號　．訂房訂桌：0912-591-378(林先生)、(03)958-3303、(03)958-8176
．傳真：(03)958-0510　．營業時間：全年無休，Am11:00~Pm9:00　．GPS坐標：經度：東經 121度 45分 11秒 ／ 緯度：北緯 24度 37分 17秒